Deutsch-Arabisch
    Verb
    gegen j-n ringen
    صَارَعَ
    gegen j-n ringen
    نَازَعَ
    relevante Treffer
    ringen (v.) , {rang ; gerungen}
    فَرَكَ
    ringen (v.) , {rang ; gerungen}
    قَاتَلَ
    das Ringen (n.)
    قِتَالٌ
    das Ringen (n.)
    كِفَاحٌ
    das Ringen (n.)
    صِراع
    ringen (v.)
    كَافَحَ
    ringen (v.) , {rang ; gerungen}
    عَصَرَ
    ringen (v.) , {rang ; gerungen}
    اِنْتَزَعَ
    ringen (v.) , {rang ; gerungen}
    تَصَارَع
    um etw. ringen (v.)
    جَاهَدَ
    um etw. ringen (v.)
    قَاوَمَ
    römisches Ringen {Sport}
    مصارعة رومانية {رياضة}
    griechisch-römisches Ringen {Sport}
    المصارعة اليونانية الرومانية {رياضة}
    das Ringen bei den Olympischen Spielen {Sport}
    المصارعة في الألعاب الأولمبية الصيفية {رياضة}
    Gegen einen nicht erschienenen Ehegatten ist wie gegen einen im Vernehmungs¬termin nicht erschienenen Zeugen zu verfahren. {Recht}
    يجب أن تُتخذ إجراءات ضد الزوج الذي لا يحضر كما هو الحال مع الشاهد الذي لا يحضر في موعد الاستجواب. {قانون}
    gegen (prep.)
    بالمقارنة مع
    gegen (prep.)
    حَوَالِي
    gegen (prep.)
    مُقابِل
    gegen (prep.)
    نَحْو
    gegen (prep.)
    ضدّ
    gegen (adv.)
    تَقْريبًا
    gegen (prep.)
    عَكْس
    gegen Grippe {Med}
    ضد الإنفلونزا {طب}
    gegen Erkältung {Med}
    ضد نزلات البرد {طب}
    gegen stimmen
    صوت ضد
    gegen Bezahlung
    مقابل الدفع
    gegen Mitternacht
    حوالي منتصف الليل
    gegen Entschädigung {Recht}
    مقابل تعويض {قانون}